Bing told me, “Gusto ko ang accent ko parang Amerikano.”
“Ako rin,” I answered.
“Kaya lang mahirap talagang ipilit,” she told me.
“Bakit?”
“Kasi naman yung message natin ita-translate mo muna sa English. Filipino tapos gagawin mong English. Tapos lalagyan mo ng accent. So much process para lang magka-accent.”
“Double effort,” I second the motion.
Translations, Accents and Me
13
Feb



orleebaldedara
February 13, 2010 at 9:14 PM
Nag-concert dito si Regine, Ogie, Marian at Dingdong. Nanood sila ni Ronald at ginamit ang camera ko.